| Genres: | Drama, Comedy, Romance |
|---|
Jack y Emma están casados y para darle vidilla a sus relaciones sexuales contratan a una chica de compañía, pero todo da un giro inesperado cuando surge el amor.
Jack sigue los dudosos consejos matrimoniales de su hermano y contacta a Izzy, una estudiante de posgrado que lleva una doble vida trabajando como chica de compañía.
Izzy, que se siente culpable, decide poner orden en su vida y en su apartamento. Emma saca a la luz un secreto de su pasado que provoca en Jack sentimientos encontrados.
Jack y Emma establecen unas normas básicas sobre el acuerdo, lo que no impide que los celos afloren cuando Emma vuelve a casa tras su primera cita con Izzy.
Dave le corta a Jack el buen sabor de su sexo mañanero con una noticia sobre Carmen. Nina obliga a Izzy a bajarse de las nubes. La hija de Lori cose a Jack a preguntas.
Izzy trata de arreglar su relación con Andy, pero está demasiado absorta con Jack y Emma. Entretanto, la pareja se pregunta si se ha equivocado.
Emma, Jack e Izzy tienen su primer encuentro romántico como trío. Andy trata de descubrir lo que Izzy esconde y Lori redobla sus labores de espionaje.
Izzy quiere saltarse las clases y pasar el día con Emma y Jack, pero estos se marchan a toda prisa al trabajo, dejándola confusa y dolida.
Emma y Jack deciden retomar su acuerdo con Izzy. A Nina le parece bien, pero Izzy tiene otro plan en mente.
Ava ayuda a Emma y a Jack a borrar las pistas, pero Lori todavía no da por zanjado el asunto con los Trakarsky. Izzy toma una decisión de manera impulsiva.
Emma recibe una gran noticia en el trabajo. Jack sigue el sabio consejo del decano Weinstock. Los Trakarsky retoman la terapia. Izzy se abre con Andy.
