De vacaciones en Hong Kong, los detectives Lee y Carter deben entrar en acción tras el asesinato de dos funcionarios de la embajada estadounidense. Cuando comienzan a indagar, descubren que detrás de ellas se halla un grupo de estafadores.